Capítulo 10
Adam se pone los
guantes, pero no me toca.
―Déjala
arriba, Roland. Me encargo desde aquí.
La
bota desaparece. Lucho por mis pies y miro a la nada. No voy a pensar en el horror
que me espera. Alguien patea la parte trasera de mis rodillas y estoy a punto
de tropezar en el suelo.
―Ponte
en marcha ―gruñe una voz por detrás. Miro hacia arriba y me doy cuenta que Adam
ya está caminando. Se supone que debo seguirlo.
Sólo
una vez que estamos de vuelta en la ceguera familiar de los pasillos del asilo,
deja de caminar.
―Juliette.
―Una palabra suave y mis articulaciones están hechas de aire.
Yo
no le contesto.
―Toma
mi mano ―dice.
―Nunca.
―Me las arreglo entre bocados y bocados de oxígeno―. Jamás.
Un
profundo suspiro. Lo siento moverse en la oscuridad y pronto su cuerpo está
demasiado cerca demasiado desarmado cerca del mío. Su mano está en lo bajo de
mi espalda y me guía por los pasillos hacia un destino desconocido. Cada centímetro
de mi piel se ruboriza. Tengo que mantenerme en posición vertical para evitar
caer hacia atrás en sus brazos.
La
distancia que caminamos es mucho más larga de lo que esperaba. Cuando Adam
finalmente habla, sospecho que estamos cerca del final.
―Vamos
a ir al exterior ―dice cerca de mi oído. Tengo cerrados mis puños para
controlar las emociones que tropiezan en mi corazón. Estoy casi demasiado distraída
por la sensación de su voz para comprender el significado de lo que está
diciendo―. Pensé que debías saberlo.
Una gran bocanada de aire es mi
única respuesta. No he estado fuera en casi un año. Estoy dolorosamente
emocionada, pero no he sentido en mi piel la luz natural en tanto tiempo que no
sé si voy a ser capaz de manejar la situación. No tengo otra opción.
El aire me golpea en primer
lugar.
Nuestra atmósfera tiene poco que
presumir, pero después de tantos meses en un rincón concreto, incluso el
oxígeno de nuestra Tierra muriéndose sabe como a cielo. No puedo respirar lo
suficientemente rápido. Puedo llenar mis pulmones con el sentimiento, me paro
entre la brisa ligera y agarro un puñado de viento que teje su camino a través
de mis dedos.
Dichosa diferencia a todo lo que
he conocido.
El aire es fresco y frío. Un
refrescante baño tangible y nada más que las picaduras de mis ojos y los gritos
de mi piel. El sol está alto hoy en día, cegador como si reflejara pequeñas
manchas de nieve, manteniendo la tierra congelada. Mis ojos son empujados hacia
abajo por el peso de la brillante luz y no puedo ver a través de las dos
ranuras, pero los cálidos rayos lavan mi cuerpo como una chaqueta equipada a mi
forma, como el abrazo de algo más grande que el de un ser humano. Podría
detenerme en este momento para siempre. Por todo un segundo, me siento libre.
El toque de Adam me devuelve a
la realidad. Estoy a punto de saltar de mi piel y me agarro de la cintura.
Tengo que rogarle a mis huesos que dejen de temblar.
―¿Estás bien? ―Sus ojos me
sorprenden. Son los mismos que recuerdo, azules y sin fondo, como la parte más
profunda del océano. Sus manos son suaves tan suaves a mí alrededor.
―No quiero que me toques ―mentí.
―No tienes otra elección. ―Él no
me miraba.
―Siempre tengo una opción.
Se pasa la mano por su pelo y
traga nada en la garganta.
―Sígueme.
Estamos en un espacio en blanco,
un vacío acre lleno de hojas secas y árboles muriendo que toman pequeños sorbos
de la nieve derretida en el suelo. El paisaje ha sido devastado por la guerra y
abandonado y aún así es la cosa más hermosa que he visto en mucho tiempo. Los
soldados que entran se detienen para mirar como Adam abre la puerta de un auto
para mí.
No es un auto. Es un tanque.
Me quedo mirando el masivo
cuerpo de metal e intento subir por mí misma por un lado cuando Adam de repente
se para detrás de mí. Me iza por la cintura y yo jadeo mientras me sienta en el
asiento.
Pronto estamos conduciendo en
silencio y no tengo ni idea de hacia dónde nos dirigimos.
Estoy mirando todo por la
ventana.
Estoy comiendo y bebiendo y
absorbiendo cada detalle infinitesimal de los escombros en el horizonte, en las
casas abandonadas y pedazos rotos de metal y el vidrio que rocían en el
paisaje. El mundo se ve desnudo, despojado de vegetación y calor. No hay
señales de la calle, no hay señales de stop, no hay necesidad de cualquiera. No
hay transporte público. Todo el mundo sabe que los coches son fabricados por
una sola empresa y se venden a una ridícula tasa.
A muy pocas personas se les
permite una vía de escape.
Mis padres La población en
general se ha distribuido a través de lo que queda del país. Edificios
industriales forman la columna vertebral del paisaje: altas cajas rectangulares
de metal repletas de maquinaria. Las máquinas destinadas a fortalecer el
ejército, a fortalecer el restablecimiento, a destruir en masivas cantidades la
civilización humana.
Carbón/Fuego/Acero
Gris/Negro/Plata
Humeantes colores manchados en
el horizonte que gotean en el lodo que solía ser la nieve. La basura se
amontona en pilas desordenadas en todas partes, manchas amarillentas de hierba
se asoman por debajo de la devastación.
Casas
tradicionales de nuestro viejo mundo han sido abandonadas con ventanas rotas,
techos colapsados, pintura roja y verde y azul borrada en tonos apagados para
adaptarse mejor a nuestro brillante futuro. Ahora veo los compuestos
descuidadamente construidos en la tierra devastada y empiezo a recordar. Recuerdo
cómo se suponía que tenía que ser temporal.
Recuerdo los pocos meses antes
de que estuviera encerrada cuando habían iniciado la construcción de estos.
Esos cuartos pequeños y fríos que serían suficiente sólo hasta que descubrieran
todos los detalles de este nuevo plan, es lo que el Restablecimiento había
dicho. Sólo hasta que todos estuvieran sometidos. Sólo hasta que la gente
dejase de protestar y se diera cuenta de que este cambio era "bueno" para
ellos, "bueno" para sus hijos, "bueno" para su futuro.
Recuerdo que había reglas.
No más imaginación peligrosa, no
más medicamentos recetados. Una nueva generación formada por sólo los
individuos sanos que se sostienen. Los enfermos deben ser guardados bajo llave.
El viejo debe ser desechado. La problemática se debe dar a los asilos. Sólo los
fuertes deben sobrevivir.
Sí.
Por supuesto.
No más lenguas tontas y
estúpidas historias y estúpidas pinturas colocadas por encima de las estúpidas
chimeneas. No más Navidad, no más Hanukkah, no más Ramadán y Diwali. No hablar
de religión, de creencias, de convicciones personales. Las convicciones
personales fueron las que casi nos mataron a todos, es lo que ellos dicen.
Convicciones, prioridades,
preferencias, prejuicios e ideologías nos dividen. Nos engañan. Nos destruyen.
Necesidades egoístas,
pertenencias y deseos necesarios deben ser borrados. La codicia, el exceso y la
gula tenían que ser borradas de la conducta humana. La solución estaba en el
autocontrol, en el minimalismo, en las condiciones de vida dispersas; un
lenguaje sencillo y un diccionario nuevo lleno de palabras que todo el mundo
entendería.
Estas cosas nos salvarían,
salvarían a nuestros niños, salvarían a la raza humana, es lo que dijeron.
Restablecer
la igualdad. Restablecer la Humanidad. Restablecer la esperanza, curación y
felicidad.
¡NOS SALVARÁ!
¡NOS UNIRÁ!
¡RESTABLECER LA SOCIEDAD!
Los carteles seguían pegados en
las paredes.
El viento azota sus restos
destrozados, pero los signos están decididamente fijos, ondeando contra las
estructuras de acero y hormigón a las que están pegados. Algunos todavía están
pegados a los postes de la derecha de la tierra, los altavoces ya colocados en
la parte superior. Altavoces que alertan a las personas, sin duda, de los
peligros inminentes que les rodean.
Pero el mundo está
inquietantemente tranquilo.
Los peatones pasan, deambulando
a lo largo del frío tiempo gélido para trabajar en la fábrica y encontrar
alimento para sus familias. La esperanza en este mundo sangra por el cañón de
una pistola.
En realidad, nadie se preocupa
por el concepto nunca más.
La gente solía buscar la
esperanza. Creían que las cosas podían mejorar. Querían creer que podían volver
a preocuparse por los chismes y vacaciones e ir a fiestas en las noches de los
sábados, por lo que el Restablecimiento prometía un futuro demasiado perfecto
para ser posible y la sociedad estaba demasiado desesperada para no creer.
Nunca se dieron cuenta que estaban renunciando a sus almas por un grupo de
planificación que aprovechó su ignorancia. Su miedo.
La mayoría de los civiles están
demasiado petrificados para protestar, pero hay otros que son más fuertes. Hay
otros que están esperando el momento oportuno. Hay otros que ya han comenzado a
luchar.
Espero que no sea demasiado
tarde para defenderse.
Puedo estudiar todas las ramas
temblando, cada soldado imponente, todas las ventanas que puedo contar. Mis
ojos son 2 carteristas profesionales, captando todo lo posible para guardarlo
en mi mente.
Pierdo
la noción de los minutos que pisoteamos.
Nos detenemos a una estructura
10 veces más grande que el asilo y desconfiadamente cerca de la civilización.
Desde fuera parece un edificio anodino, discreto en todos los sentidos, salvo
por su tamaño, las losas grises de acero que comprenden 4 paredes planas,
ventanas agrietadas y rotas en los 15 pisos. Es triste y no tiene ninguna
marca, ninguna insignia, ninguna prueba de su verdadera identidad.
Un cuartel general político
camuflado entre las masas.
El interior del tanque es un
complicado lío de botones y palancas en el que estoy perdida como para operar,
y Adam está abriendo mi puerta antes de que tenga la oportunidad de identificar
las piezas. Sus manos están en su lugar alrededor de mi cintura y mis pies
están firmemente en el suelo, pero mi corazón late con tanta fuerza que estoy
segura de que él lo puede oír. No se ha permitido alejarse.
Miro hacia arriba.
Sus ojos están apretados, la
frente fruncida, sus labios sus labios sus labios son 2 piezas de frustración
forjados juntos.
Doy un paso atrás y 10,000
pequeñas partículas se rompen entre nosotros. Baja la mirada. Se da vuelta.
Inhala y 5 dedos de una mano forman un puño voluble.
―Por aquí. ―Él asiente hacia el
edificio.
Lo sigo al interior.
Capítulo 11
Estoy tan preparada para el
horror inimaginable que la realidad es casi peor.
El dinero sucio gotea de las
paredes, un año de suministros de alimentos desperdiciados en el suelo de
mármol, cientos de miles de dólares en ayuda médica vertidos en muebles de lujo
y alfombras persas. Siento el calor artificial que entra por las rejillas de
ventilación y pienso de los niños gritando por agua limpia. Me acerco a través
de lámparas de cristal y escucho a las madres pidiendo clemencia. Veo un mundo
superficial existente en el de la aterrorizante realidad y no puedo moverme.
No puedo respirar.
Muchas personas debieron haber
muerto para sostener este lujo. Así que mucha gente tuvo que perder sus
hogares, a sus hijos y sus últimos 5 dólares en el banco por promesas,
promesas, promesas tantas promesas para salvarlos de sí mismos. Nos lo
prometieron, el Restablecimiento nos prometió la esperanza de un futuro
mejor. Dijeron que iban a arreglar las cosas, nos dijeron que nos ayudarían a
volver al mundo que conocíamos, el mundo con salidas al cine y bodas en
primavera y baby showers. Dijeron que iban a devolvernos nuestras casas,
nuestra salud, nuestro futuro sostenible.
Sin embargo, lo robaron todo.
Se lo llevaron todo. Mi
Vida. Mi futuro. Mi cordura. Mi libertad.
Llenaron nuestro mundo con armas
destinadas al frente y sonrieron mientras disparaban 16 velas directamente a
nuestro futuro. Mataron a los suficientemente fuertes para luchar y encerraron
a los fanáticos que no pudieron cumplir sus expectativas utópicas. La gente
como yo.
Aquí está la prueba de su
corrupción.
Mi piel suda frío, mis dedos
tiemblan con el disgusto, mis piernas no pueden soportar los residuos los
residuos los residuos los egoístas residuos en estas 4 paredes. Estoy viendo el
color rojo por todas partes. La sangre de los cuerpos salpicada
contra las ventanas, derramada a través de las alfombras, goteando desde las
lámparas de araña.
―Juliette...
Me rompo.
Estoy de rodillas con mi cuerpo
agrietado por el dolor que he tragado tantas veces, agitada por los sollozos
que ya no puedo reprimir, mi dignidad se disuelve en lágrimas, la agonía de la
semana pasada me rasga la piel a tiras.
Ni siquiera puedo respirar.
No puedo captar el oxígeno a mi
alrededor y estoy agitando mi camisa y oigo voces y veo caras que no reconozco,
susurros de palabras maliciosas perdiéndose por la confusión, pensamientos
revueltos tantas veces que no sé si estoy aún consciente.
No sé si oficialmente he perdido
la mente.
Estoy en el aire. Soy un saco de
plumas en sus brazos y él está apartando a los soldados agrupados alrededor
para echar un vistazo a la conmoción y por un momento no me importa que no
quiera esto más. Quiero olvidar que se supone que debo odiarlo, que me ha
traicionado, que está trabajando para las mismas personas que están tratando de
destruir lo poco que queda de la humanidad y mi cara está enterrada en el suave
material de su camisa y mi mejilla se aprieta contra su pecho y él huele como a
fuerza y valentía y un mundo ahogado en la lluvia. Yo no quiero que nunca nunca
nunca nunca deje de lado mi cuerpo. Me gustaría poder tocar su piel, me
gustaría que no hubiera ninguna barrera entre nosotros.
La realidad me golpea en la cara.
La mortificación enturbia mi
cerebro, la desesperada humillación nubla mi juicio, el rojo pinta mi cara,
sangra a través de mi piel. Me agarro a su camisa.
―Tú puedes matarme ―le digo―.
Tienes armas.
Estoy retorciéndome en su agarre
y él aprieta su sujeción alrededor de mi cuerpo. Su rostro no muestra ninguna
emoción, sino un esfuerzo repentino en la mandíbula, una tensión inconfundible
en sus brazos.
―Sólo puedes matarme ―declaro.
―Juliette. ―Su voz es sólida con
un borde de desesperación―. Por favor.
Soy insensible de nuevo.
Indefensa otra vez. Fusionándose desde dentro, la vida se filtra fuera de mis
extremidades. Estamos
de pie delante de una puerta.
Adam tiene una tarjeta llave y
la desliza contra un panel negro de vidrio provisto en el pequeño espacio junto
al mango, y la puerta de acero inoxidable se desliza fuera de lugar. Entramos
en el interior.
Estamos solos en una habitación
nueva.
―Por favor, no me sueltes bájame
―le digo.
Hay una cama doble en el centro
del espacio, una exuberante alfombra adorna el piso, un armario empotrado en la
pared, lámparas brillantes en el techo. La belleza está tan contaminada que no
puedo soportar verla. Adam gentilmente me baja al suave colchón y da un pequeño
paso hacia atrás.
―Te estarás quedando aquí por
poco tiempo, creo. ―Es todo lo que dice.
Aprieto los ojos cerrados. No
quiero pensar en la inevitable tortura que me espera.
―Por favor ―le digo―, me
gustaría que me dejaran sola.
Un profundo suspiro.
―Eso no es exactamente una opción.
―¿Qué quieres decir? ―Me giro
hacia él.
―Tengo que verte, Juliette ―Él
dice que mi nombre como un susurro. Mi corazón mi corazón mi corazón―. Warner
quiere que entiendas qué te está ofreciendo, pero sigues siendo considerada…
una amenaza. Él te ha puesto a mi cargo. No me puedo ir.
No sé sí estar encantada u
horrorizada. Estoy horrorizada.
―¿Tienes que vivir conmigo?
―Vivo en el cuartel al extremo
opuesto de este edificio. Con los otros soldados. Pero, sí ―Se aclara la
garganta. No me está mirando―, me mudaré
Hay un dolor en la boca de mi
estómago que es corrosivo por los nervios. Quiero odiarlo y juzgarlo y gritar
por siempre, pero estoy cayendo porque todo lo que veo es un chico de 8 años,
que no recuerda que él solía ser la persona más amable que he conocido.
No quiero creer que esto está
sucediendo.
Cierro los ojos y meto mi cabeza
en mis rodillas.
―Tienes
que vestirse ―dice después de un momento.
Levanto mi cabeza. Parpadeo
hacia él ya que no puedo entender lo que está diciendo.
―Estoy vestida.
Se aclara la garganta otra vez,
pero trata de ser silencioso al respecto.
―Hay un baño por aquí.
Él señala. Veo una puerta
conectada a la sala y estoy repentinamente curiosa. He oído historias acerca de
personas, con baños en sus habitaciones. Supongo que no son exactamente en el
dormitorio, pero están lo suficientemente cerca. Me deslizo fuera de la cama y
sigo su dedo. En cuanto abro la puerta, vuelve a hablar:
―Puedes ducharte y cambiarte
aquí. El baño… es el único lugar donde no hay cámaras ―añade, su voz
apagándose.
Hay cámaras en mi habitación.
Por supuesto.
―Puedes encontrar ropa allí. ―Asiente
hacia el ropero, de repente, se ve incómodo.
―¿Y no te puedes ir? ―pregunto.
Se frota la frente y se sienta
en la cama. Suspira.
―Hay que prepararse. Warner te
estará esperando para la cena.
―¿La cena? ―Mis ojos son del
tamaño de la luna.
Adam se ve sombrío.
―Sí.
―¿Él no va a hacerme daño? ―Estoy
avergonzada por el alivio en mi voz, la tensión inesperada que he puesto en
libertad, el miedo que no sabía que albergaba―. ¿Va a darme una cena? Me muero
de hambre mi estómago es un torturado pozo de hambre Tengo tanta hambre tanta
hambre tanta hambre que no puedo ni siquiera imaginar cómo debe saber la
verdadera comida.
La cara de Adam es inescrutable
otra vez.
―Debes darte prisa. Puedo
mostrarte cómo funciona todo.
No
tengo tiempo para protestar antes de que esté en el baño y le sigo a su
interior. La puerta sigue abierta y está de pie en medio del pequeño espacio, de
espaldas a mí y no puedo entender por qué.
―Ya sé cómo usar el baño ―le
digo.
Yo vivía en una casa normal.
Solía tener una familia.
Se da la vuelta muy, muy
lentamente y me entra el pánico. Por fin, levanta la cabeza, pero sus ojos se
están lanzando en todas direcciones. Cuando me mira con sus ojos como flechas,
su frente está apretada. Su mano derecha se curva en un puño y la mano
izquierda levanta un dedo a los labios. Me está diciendo que me calle.
Cada órgano de mi cuerpo cae al
suelo.
Sabía que algo iba a venir, pero
no sabía que sería Adam. No creía que fuera a ser el que me hiciera daño, me
torturara, me haría desear la muerte más que antes. Ni siquiera me doy cuenta
de que estoy llorando hasta que escucho un gemido y siento el flujo de las lágrimas
en silencio por mi cara y estoy tan avergonzada tan avergonzada tan avergonzada
de mi debilidad, pero a una parte de mí no le importa. Estoy tentada a rogar, a
pedir misericordia, a robar su arma y a dispararme a mí misma primero. La
dignidad es lo único que me queda.
Parece registrar mi histeria
repentina, porque sus ojos se abren y su boca se cae al suelo.
―No, Dios, Juliette, no soy…
Jura en voz baja. Golpea su puño
contra la frente y se aparta, suspirando profundamente, caminando en la longitud
del pequeño espacio. Jura de nuevo.
Sale por la puerta y no mira
hacia atrás.
Capítulo 12
Cinco
minutos completos en las tuberías de agua caliente, dos pastillas de jabón que
olían a lavanda, una botella de champú destinada sólo para el pelo, y el toque
suave de las toallas de felpa, me atrevo a envolverlas alrededor de mi cuerpo y
empiezo a comprender.
Ellos
quieren que me olvide.
Ellos
piensan que pueden lavar mis recuerdos, mis lealtades, mis prioridades con
alguna comida caliente y una habitación con vistas. Creen que soy fácilmente
adquirida.
Warner
no parece entender que crecí con nada y no lo odio. No quería ropa o zapatos
perfectos o una costosa vida, nada. No quería ser envuelta en seda. Lo único
que quería era llegar y tocar a otro ser humano, no sólo con mis manos, sino
con mi corazón. Vi el mundo y su falta de compasión, su duro juicio, sus
juzgamientos, y sus ojos fríos y resentidos. Lo vi a mí alrededor.
Tuve
mucho tiempo para escuchar.
Para
mirar.
Para
estudiar a las personas, lugares y posibilidades. Todo lo que tenía que hacer
era abrir los ojos. Todo lo que tenía que hacer era abrir un libro, para ver
las sangrantes historias de página en página. Para ver los recuerdos grabados
en papel.
Pasé
mi vida metida entre las páginas de los libros.
En
ausencia a las relaciones humanas, formé vínculos con los personajes del papel.
He vivido el amor y la pérdida a través de los artículos enlazados en la
historia, experimenté la adolescencia por asociación. Mi mundo es una red
entretejida de palabras, tendida de rama a rama, cada hueso con tendones,
pensamientos e imágenes de todos los puntos. Soy un ser compuesto de letras, un
personaje creado por sentencias, producto de la imaginación formado a través de
la ficción.
Ellos
quieren eliminar todos los puntos de puntuación de mi vida en esta tierra y no
creo poder permitir que eso suceda.
Me pongo de nuevo mi ropa vieja
y entro de puntillas en el dormitorio sólo para descubrir que lo abandonaron.
Adam se ha ido a pesar de que dijo que se quedaría. No lo entiendo, no entiendo
sus acciones, no entiendo mi decepción. Ojalá no me gustara la frescura de mi
piel, la sensación de estar perfectamente limpia después de tanto tiempo, no
entiendo por qué todavía no me he mirado en el espejo, por qué tengo miedo de
lo que voy a ver, por qué no estoy segura si voy a reconocer la cara que puede
mirarme.
Abro el armario.
Está lleno de vestidos, zapatos,
camisas, pantalones y ropa de todo tipo, colores tan vivos que me lastimaban
los ojos, de material que sólo he oído hablar, del tipo que tengo casi miedo de
tocar. Los tamaños son ideales, demasiado perfectos.
Han estado esperando por mí.
El cielo está lloviendo
ladrillos directamente a mi cráneo.
He sido descuidada al abandonar
el ostracismo y arrastrarme de mi casa. Me han empujado, probado y lanzado a
una celda. He sido estudiada. He estado muerta de hambre. He estado tentada con
la amistad solo para ser traicionada y dejada atrapada en esta pesadilla de la
que esperan que esté agradecida. Mis padres. Mis maestros. Adam. Warner. El
restablecimiento. Soy prescindible para todos ellos.
Ellos piensan que soy una muñeca
que pueden vestir y cambiar de postura.
Pero se equivocan.
―Warner te está esperando.
Doy la vuelta y caigo de nuevo
contra el armario, empujándolo a cerrarse en la locura del pánico agarrando mi
corazón. Me fijo y plego mi miedo cuando veo a Adam de pie en la puerta. Su
boca se mueve por un momento, pero no dice nada. Finalmente, da un paso
adelante tan cerca que casi esta tan cerca como para tocarlo.
Llega más allá de mí para volver
a abrir la puerta que oculta cosas que me da vergüenza saber que existen.
―Todo esto es para ti ―dice sin
mirarme, los dedos tocando el dobladillo de un vestido púrpura, de un color
ciruela lo suficientemente buena para comer.
―Ya tengo ropa. ―Mis manos
suavizan las arrugas en mi traje sucio y andrajoso.
Finalmente,
decide mirarme, pero cuando lo hace sus cejas se levantan, sus ojos parpadean y
se congelan y sus labios se abren por la sorpresa. Me pregunto si hubiera
lavado una cara nueva para mí y me ruborizo con la esperanza de que no esté
disgustado por lo que pueda ver. No sé por qué me importa.
Deja caer su mirada. Toma una
respiración profunda.
―Voy a estar esperando afuera.
Me quedo mirando el vestido
púrpura con las huellas dactilares de Adam, estudio el interior del armario
durante sólo un momento antes de abandonarlo. Trazo ansiosos dedos a través de
mi pelo mojado y me armo de valor.
No soy propiedad de nadie.
Y no me importa como Warner
quiere que luzca.
Salgo fuera y Adam me mira por
un pequeño segundo. Se frota la parte posterior de su cuello y no dice nada.
Sacude la cabeza. Empieza a caminar.
No me toca y no lo debería
notar, pero lo hago. No tengo ni idea de qué esperar, no tengo ni idea de lo
que será mi vida mientras esté en este nuevo lugar y estoy siendo clavada en el
estómago por cada adorno exquisito, todos los lujosos accesorios, cada pintura
superflua, piezas fundidas, la iluminación, la coloración de este edificio.
Espero que todo se prenda fuego.
Sigo a Adam por un largo pasillo
alfombrado a un ascensor hecho enteramente de vidrio. Pasa la misma tarjeta
llave que utilizó para abrir mi puerta y damos un paso al interior. Ni siquiera
me doy cuenta de que había tomado un ascensor para llegar a estos pisos. Me doy
cuenta que debí haber hecho una escena horrible cuando llegué y estoy casi
feliz.
Espero decepcionar a Warner en
todas las formas posibles.
El comedor es lo suficientemente
grande como para alimentar a miles de huérfanos. En cambio, hay 7 mesas de
banquete cubiertas por la habitación, de seda azul propagándose a través de los
tableros de la mesa, jarrones de cristal llenos de orquídeas y lirios Stargazer
y copas de cristal llenas de gardenias. Es encantador. Me pregunto de dónde
sacaron las flores. No debe ser real. No sé cómo podría ser real. No he visto
flores verdaderas en años.
Warner se coloca en la mesa
directamente en el centro, sentado a la cabeza. Tan pronto como él me ve a Adam
se pone de pie. Toda la sala se para a su vez. Me
doy cuenta casi de inmediato que hay un asiento vacío a ambos lados de él y no
tengo intención de dejar de moverme, pero lo hago. Hago un inventario rápido de
los asistentes y no puede contar con cualquier otra mujer.
Adam cepilla la parte baja de mi
espalda con 3 dedos y los empujo fuera de mi piel. Me apresuro hacia adelante y
Warner hacia mí. Él saca la silla por su izquierda y me hace un gesto para que
me siente.
Lo hago.
Trato de no mirar a Adam
mientras se sienta frente a mí.
―Sabes…. hay ropa en tu armario,
querida. ―Warner se sienta junto a mí, la habitación en sí se sienta y se
reanuda con un flujo constante de charla. Se han vuelto casi en su totalidad
hacia mi dirección, pero de alguna manera la presencia de la cual sólo soy
consciente está directamente enfrente de mí. Me concentro en el plato vacío a
sólo 2 centímetros de mis dedos. Dejo caer mis manos en mi regazo.
―Y no tienes que usar esas
zapatillas sucias nunca más ―continúa Warner, robándome otra mirada antes de
verter algo en mi copa. Se ve como agua.
Tengo tanta sed que podía
sorberla de una sola vez.
No me gusta su sonrisa.
El odio se parece a todo lo
demás hasta que sonríe. Hasta que se da vuelta y se encuentra con los labios y
los dientes tallados en la apariencia de algo muy pasivo para marcar.
―¿Juliette?
Aspiro con demasiada rapidez. La
tos se ahoga en el globo de mi garganta.
Sus brillantes ojos verdes miran
en mi dirección.
―¿No tienes hambre? ―Palabras
sumergidas en dulzura. Su mano enguantada toca mi muñeca y estoy a punto
hacerme un esguince por la prisa de alejarme de él.
Me podría comer a todas las
personas en esta sala.
―No, gracias.
Se lame el labio inferior en una
sonrisa.
―No hay que confundir la
estupidez con valentía, amor. Sé que no has comido nada en días.
Algo
en mi paciencia se rompe.
―Realmente preferiría morir
antes que comer tu comida y escuchar que me llames amor ―le digo.
Adam suelta el tenedor.
Warner evita una rápida mirada y
cuando mira en mi dirección otra vez sus ojos se han endurecido. Sostiene la
mirada durante unos segundos infinitamente largos antes de que saque una
pistola del bolsillo de su chaqueta. Dispara.
La habitación entera grita a la
vez.
Mi corazón está batiendo las
alas en contra de mi garganta.
Vuelvo la cabeza muy, muy
lentamente para seguir la dirección de la pistola de Warner sólo para ver que
le ha disparado directamente a una especie de carne a través del hueso. El
plato de los alimentos ligeramente se evapora por la habitación, la comida se
acumula a menos de un metro de distancia de los invitados. Disparó sin mirar
siquiera. Podría haber matado a alguien.
Necesito toda mi energía para
permanecer muy, muy quieta.
Warner deja caer el arma en mi
plato. El silencio le da espacio para resonar por todo el universo y regresa.
―Elije tus palabras con mucha
sabiduría, Juliette. Una palabra mía y tu vida aquí no será tan fácil.
Parpadeo.
Adam empuja un plato de comida
delante de mí, la fuerza de su mirada es como un atizador al rojo vivo contra
mi piel. Miro hacia arriba y él mueve su cabeza el más mínimo milímetro.
Sus ojos están diciendo, por
favor.
Recojo mi tenedor.
Warner no se pierde nada. Se
aclara la garganta un poco demasiado fuerte. Se ríe sin humor mientras corta la
carne en su plato.
―¿Tengo que traer a Kent para
que haga todo el trabajo por mí?
―¿Cómo dice?
―Parece
que es el único al que vas a escuchar. ―Su tono es un poco ventoso, pero su
mandíbula se establece sin lugar a dudas. Se gira hacia Adam―. Me sorprende que
no le dijeras que se cambiara de ropa, como te pedí.
Adam se sienta más derecho.
―Lo hice, señor.
―Me gusta mi ropa ―le digo. Me
gustaría darle un puñetazo en el ojo, no es como si no se lo diría.
La sonrisa de Warner se desliza
de regreso en su lugar.
―Nadie te preguntó lo que te
gusta, amor. Ahora come. Necesito que te veas lo mejor posible cuando estés
parada junto a mí.
Capítulo 13
Warner
insiste en acompañarme a mi habitación.
Después
de la cena, Adam desapareció con algunos de los otros soldados. Desapareció sin
decir una palabra o dar una mirada en mi dirección y no tengo ni idea de lo que
esperar. Por lo menos, no tengo nada que perder, salvo mi vida.
―No
quiero que me odies ―dice Warner, mientras hacemos nuestro camino hacia el
ascensor―. Sólo soy tu enemigo si quieres que lo sea.
―Siempre
vamos a ser enemigos. ―Mi voz se rompe en astillas de hielo. Las palabras se
funden en mi lengua―. Nunca voy a ser lo que quieres que sea.
Warner
suspira mientras presiona el botón del ascensor.
―Realmente
creo que vas a cambiar de opinión. ―Me mira con una pequeña sonrisa. Una pena,
realmente, esa sonrisa fugaz no debería ser desperdiciada en un ser humano tan
miserable―. Tú y yo, Juliette, ¿juntos? Podríamos ser imparables.
No
voy a mirarlo, aunque sienta su mirada tocar cada centímetro de mi cuerpo.
―No,
gracias.
Estamos
en el ascensor. El mundo está susurrando junto a nosotros y las paredes de
vidrio nos convierten en un espectáculo para todas las personas en cada piso.
No hay secretos en este edificio.
Me
toca el codo y me alejo. Dings
―Lo
podrías reconsiderar ―dice en voz baja.
―¿Cómo
te diste cuenta?
El
ascensor suena abriéndose, pero no me muevo. Finalmente, me giro hacia él,
porque no puedo contener mi curiosidad. Estudio sus manos, tan cuidadosamente
enfundadas en cuero, las mangas gruesas, crujientes y largas. Incluso el cuello
es alto y majestuoso. Está impecablemente vestido de la cabeza a los pies y
cubierto por
todas partes, excepto la cara. Incluso si quisiera tocarlo no estoy segura de
si sería capaz de hacerlo. Está protegiéndose a sí mismo.
De mí.
―¿Tal vez una conversación
mañana por la noche? ―Él levanta una ceja y me ofrece su brazo. Finjo no darme
cuenta a medida que caminamos por el ascensor y el pasillo―. Tal vez podrías
usar algo bonito.
―¿Cuál es tu nombre? ―le
pregunto.
Estamos de pie ante mi puerta.
Se detiene. Sorprendido. Levanta
el mentón de manera casi imperceptible.
Enfoca sus ojos en mi cara hasta
que empiezo a arrepentirme de mi pregunta.
―¿Quieres saber mi nombre?
No lo hice a propósito, pero mis
ojos se redujeron un poco.
―Warner es tu apellido, ¿verdad?
Estuvo a punto de sonreír.
―¿Quieres saber mi nombre?
―No me di cuenta que era un
secreto.
Da un paso adelante. Sus labios
tiemblan. Sus ojos caen, sus labios dibujan una respiración fuerte. Deja caer
un dedo enguantado por la manzana de mi mejilla.
―Te diré mi nombre, si me dices
el tuyo ―susurra, muy cerca de mi cuello.
Retrocedo. Trago saliva.
―Ya sabes mi nombre.
No está mirándome a los ojos.
―Tienes razón. Debo expresarlo
de otro modo. Lo que quise decir es que te diré el mío, si me muestras el tuyo.
―¿Qué? ―Estoy respirando
demasiado rápido.
Comienza a quitarse los guantes
y me entra el pánico.
―Muéstrame lo que puedes hacer.
Aprieto
mi mandíbula demasiado fuerte y mis dientes me empiezan a doler.
―No voy a tocarte.
―Eso está bien. ―Tira fuera el
otro guante―. No necesariamente necesito tu ayuda.
―No.
―No te preocupes ―dice sonriendo―.
Estoy seguro de que no les harás daño a todos.
―No ―susurro―. No, no lo haré...
No puedo...
―Bien ―chasquea Warner―. Eso
está bien. No quieres hacerme daño. Estoy completamente halagado. ―Casi gira
sus ojos. Se va por el pasillo. Ve a un soldado. Le atrae―. ¿Jenkins?
Jenkins es rápido para su tamaño
y está a mi lado en un segundo.
―Señor. ―Inclina la cabeza una
pulgada a pesar de que él es claramente más alto que Warner. No puede tener más
de veintisiete años: corpulento, robusto, empaquetado en grandes cantidades. Me
dirige una mirada de soslayo. Sus ojos marrones son más calientes de lo que
esperaba que fueran.
―Voy a necesitar que acompañes a
la Señorita. Ferrar a las escaleras. Pero cuidado, es muy poco cooperativa y
tratará de liberarse de su agarre. ―Sonríe con demasiada lentitud―. No importa
lo que diga o haga, soldado, no puedes dejarla ir. ¿Queda claro?
Los ojos de Jenkins se amplían,
parpadea, sus fosas nasales se hinchan y flexiona los dedos a los lados. Toma
una respiración corta. Asiente con la cabeza.
Jenkins no es un idiota.
Empiezo a correr.
Estoy girando por el pasillo y
corro más allá, ante una serie de soldados aturdidos demasiado asustados para
detenerme. No sé lo que estoy haciendo, por qué pensé en correr, dónde podría
ir. Estoy tratando de alcanzar el ascensor aunque sólo sea porque creo que
ganaré tiempo. No sé qué más hacer.
Los comandos de Warner están
rebotando en las paredes y noto la explosión en mis tímpanos. No es necesario
que me persiga.
Está poniendo a otros a hacer el
trabajo por él.
Los soldados están alineándose
frente a mí.
A
mi lado.
Detrás de mí.
No puedo respirar.
Estoy girando en el círculo de
mi propia estupidez, presa del pánico, dolida, petrificada por el pensamiento de
lo que voy a hacerle a Jenkins en contra de mi voluntad. Lo que él va a hacerme
en contra de la suya. Que pasará con los dos a pesar de nuestras mejores
intenciones.
―Ve tras ella ―dice Warner en
voz baja. El silencio se ha metido en todos los rincones de este edificio. Su
voz es el único sonido en la habitación.
Jenkins da un paso adelante.
Mis ojos están inundados y los
aprieto cerrados. Lentamente, los abro. Parpadeo a la multitud y encuentro una
cara familiar. Adam me está mirando, horrorizado.
La vergüenza ha cubierto cada
centímetro de mi cuerpo.
Jenkins me ofrece su mano.
Mis huesos comienzan a doblarse,
romperse en sincronía con los latidos de mi corazón. Me desplomo en el piso,
doblándome como una crepe de endeble. Mis brazos están tan dolorosamente al
descubierto en esta desigual camiseta.
―No. ―Tengo una mano tentativa,
rogando con los ojos, la mirada fija en el rostro de este hombre inocente―. Por
favor, ¡no! ―Mi voz se rompe―. Tú no quieres tocarme.
―Nunca dije que lo haría. ―La
voz de Jenkins es profunda y constante, llena de remordimientos.
Jenkins, quien no tiene guantes,
ni protección, ni preparación, sin posible defensa.
―Esa fue una orden directa,
soldado ―ladra Warner, sacando una pistola de su espalda.
Jenkins agarra mis brazos.
NO NO NO. Se me corta la respiración.
No hay comentarios:
Publicar un comentario